[Spellyans] Chocolate

[Daniel Prohaska]

I agree. It should be <chocolat> or <choclat>.

Dan

 

-----Original Message-----
From: spellyans-bounces at kernowek.net [mailto:spellyans-bounces at kernowek.net] On Behalf Of Michael Everson
Sent: Wednesday, November 17, 2010 1:32 PM
To: Standard Cornish discussion list
Subject: [Spellyans] Chocolate

 

KK choklet violates its own rules of etymology; the origin is Spanish chocolate or French chocolat, ultimately from Nahuatl xocolātl [ʃokolaːtɬ]. In for a penny, in for a pound. The SWF spelling should be choclat~choklat.

 

Michael Everson * http://www.evertype.com/

 

 

_______________________________________________

Spellyans mailing list

Spellyans at kernowek.net

http://kernowek.net/mailman/listinfo/spellyans_kernowek.net

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20101118/8b7532bf/attachment.htm>