[Spellyans] Notednow ow tochya Skeul an Tavas

[Daniel Prohaska]

Yes, I know. I recommended <gordhuher> for the SWF, but was outvoted because of the brief to start with KK, and the UC form and for reasons of continuity. 

Dan 

 

  _____  

From: nicholas williams
Sent: Sunday, November 14, 2010 4:37 PM

 

The SWF writes <gorthuher> with voiceless <th> but Lhuyd writes this word:

 

gydhihuar AB: 52b

gydhihuar AB: 65b

gydhihuar AB: 172c

gydhihuar AB: 244c

godhihuar AB: 249a

 

i.e. in all cases with a voiced <dh>. The SWF ought to write <gordhuher>.

 

 

 

On 2010 Du 14, at 13:48, Daniel Prohaska wrote:





Lowena dhe whei oll,
Otta'n second radn a'm notednow adro dhe'n corslever "Skeul an Tavas". Aban na wora'ma convedhes an gorholedhow adheskoniethel, na venje'vy campolla udn ger orth an peth ujy etto, saw letherenansow SWF. Ma govenek dhebm del vedh usadow dhe whei an notednow ma. 
Dan



 

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://kernowek.net/pipermail/spellyans_kernowek.net/attachments/20101114/90aeddd9/attachment.htm>